Türkisch ab 60+ 70+

Tahsin genießt die Zeit und Ruhe älterer Menschen und ist beeindruckt von ihren Lebensgeschichten. Er unterhält sich auch gerne auf Deutsch mit Ihnen. Mit Geduld wiederholt er alles und macht erst den nächsten Schritt, wenn es sinnvoll ist.

Wir setzen Spiele zum Anfassen ein und machen Lernen anschaulich. Unsere älteste Schülerin ist 73.

Sprachenlernen hält lebendig, fördert die Gehirn­pro­zesse, macht kommunikativ und sozial.

Wir kommen gerne ins Haus und treffen uns auch im Cafe.

Fit bleiben mit Sprachen lernen

Sprachkenntnisse können vor Demenz schützen. Das haben wissenschaftliche Studien gezeigt. Vokabellernen aktiviert verschiedene Hirnareale. Diese Regionen steuern wichtige kognitive Prozesse. Mehrsprachige sind deshalb aufmerksamer. Auch können sie sich besser konzentrieren. Multilinguale Menschen können sich besser entscheiden. Sie kommen schneller zu einem Entschluss. Das liegt daran, dass ihr Gehirn gelernt hat zu wählen. Es kennt immer mindestens zwei Begriffe für eine Sache. Jeder dieser Begriffe stellt eine mögliche Option dar. Mehrsprachige müssen also permanent Entscheidungen treffen. Ihr Gehirn ist darin geübt, aus mehreren Dingen zu wählen. Und dieses Training fördert nicht nur das Sprachzentrum. Viele Areale im Gehirn profitieren von der Mehrsprachigkeit. Sprachkenntnisse bedeuten damit auch bessere kognitive Kontrolle. Natürlich lässt sich Demenz durch Sprachkenntnisse nicht verhindern. Die Krankheit schreitet bei Mehrsprachigen aber langsamer voran. Und ihr Gehirn scheint die Folgen besser kompensieren zu können. Die Symptome der Demenz zeigen sich bei Lernenden in schwächerer Form. Verwirrung und Vergesslichkeit fallen weniger schwer aus. Vom Spracherwerb profitieren also Alt und Jung gleichermaßen.

Und: Mit jeder Sprache wird es leichter, eine neue zu lernen. Statt zu Medikamenten sollten wir also zum Wörterbuch greifen!

Türkisch für Türkischstämmige

Immer mehr junge Leute, die in Deutschland in die Schule gegangen sind, können die Sprache ihrer Eltern und Großeltern nicht mehr richtig. Sie sprechen fließend und verstehen alles, aber kennen nicht die Besonderheiten der türkischen Lautlehre und Grammatik. Besonders beim Schreiben wenden sie die deutschen Regeln an und verstehen nicht den Aufbau der Sätze.

Für diese Personen biete ich Kurse an, die nicht wie die Kurse "Türkisch als Fremdsprache" für Deutsche aufgebaut sind, sonder mehr die Besonderheiten, Gegensätze zum Deutschen und Grammatikregeln beinhalten.

Marianne Wiegand, Fremdsprachen-Dozentin in verschiedenen Bildungseinrichtungen, unter anderem auch an der VHS Rüsselsheim, die für Türkisch die ministerielle Anerkennung als Bildungsurlaub durch das Land Hessen hat. E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Türkisch als Geschäftssprache

Immer mehr Deutsche arbeiten in der Türkei oder für die Türkei. Von einem auf den anderen Tag ist Türkisch Einstellungsvoraussetzung, Berufssprache oder es ist wenigstens nötig, dem Ge­schäfts­part­ner mit ein paar Floskeln entgegen kommen zu können.

Wir bieten einen schnellen und kon­kre­ten So­fort­ein­stieg in die not­wen­di­ge Gram­ma­tik und das Fach­vo­ka­bu­lar. Wir ho­len ge­nau auf dem ak­tu­el­len Wis­sens­stand ab und bauen die Sprach­fä­hig­keit aus, um kom­mu­ni­zie­ren zu kön­nen. Je nach dem ver­tie­fen wir die The­men Wirt­schaft, Po­li­tik, Kul­tur ect. und ver­dich­ten die gram­ma­ti­schen Fä­hig­kei­ten, die Lese-, Aus­drucks- und Sprech­fähig­keit sowie Hör­ver­ständ­nis. Nach Be­darf wer­den in­ter­kul­tu­rel­le In­for­ma­tio­nen auch nach Schwer­punkt­themen gegeben. Ebenso können Projekt- und In­sti­tu­tions­besuche gemacht werden.

Tür­kisch Lek­tü­re­kurs ab A2/ B1 

An­hand des Easy­readers Ka­can Ad­am (von Ma­ri­an­ne Wie­gand) wer­den Tex­te ge­le­sen, be­spro­chen und ver­schie­de­ne gram­ma­ti­sche Phä­no­me­ne wie­der­holt. Frei­es Spre­chen wird ge­übt. Gram­ma­tik­kennt­nis­se A2/ B1 sind Vor­aus­se­tzung. Zu frei­er The­men­ge­stal­tung kann je­der­zeit über­ge­gan­gen wer­den.

Leseprobe

Tür­kisch Kon­ver­sa­tions­kurs ab A2

Lektürekurs mit freier Themengestaltung

Anhand des Easyreaders Kacan Adam (von Marianne Wiegand) werden Texte gelesen, besprochen und verschiedene grammatische Phänomene wiederholt. Freies Sprechen wird geübt. Grammatikkenntnisse ab A2 sind Voraussetzung.

Die Teilnehmenden suchen sich darüber hinaus Themen ihrer Wahl. Die Themen können seitens der Lehrkräfte mit Texten erweitert und verdichtet werden. Die dabei auftretenden grammatischen Probleme werden aufgegriffen und bearbeitet. So vertieft die Gruppe ihren Wortschatz und ihre Grammatik im Türkischen und ist dicht an ihren eigenen Schwerpunkten.

Tür­kisch Zeitungslek­tü­re­ ab B2/ C1  

Es werden Zeitungsartikel zu Wirtschaft, Politik und Kultur aus diversen Zeitungen gelesen und besprochen. Dabei kann die aktuelle politische Situation diskutiert werden.